For the purposes of this Chapter, final judgments issued by judges or courts in other States of the European Union shall have the same value as those issued by Spanish judges or courts unless their records have been cancelled, or could be cancelled under Spanish law.